知识产权专家表示 任天堂在与 幻兽帕鲁：帕鲁农场 开发商 Pocketpair 的 宝可梦传说：阿尔宙斯 法律诉讼中可能仅获 3 万美元赔偿

任天堂诉幻兽帕鲁专利侵权，专家称胜诉可能仅获3万美元赔偿，且败诉风险大。揭秘法律战内幕与游戏修改细节。

一位知识产权专家表示，如果任天堂在与 幻兽帕鲁：帕鲁农场 开发商 Pocketpair 备受瞩目的法律诉讼中获胜，可能只能获得 3 万美元的赔偿。但目前看来，任天堂输掉官司的可能性越来越大。

任天堂和 The 宝可梦传说：阿尔宙斯 Company 目前正与 Pocketpair 在日本进行法律诉讼，诉讼的核心是围绕 宝可梦传说：阿尔宙斯 游戏运作方式的专利。

幻兽帕鲁：帕鲁农场 于 2024 年初在 Steam 上架，售价 30 美元，并同步登陆 Xbox 和 PC 的 Game Pass，打破了销量和同时在线人数记录。Pocketpair 负责人沟部拓郎表示，幻兽帕鲁：帕鲁农场 的发布规模巨大，以至于开发商无法处理该游戏产生的巨额利润。尽管如此，Pocketpair 迅速采取行动利用 幻兽帕鲁：帕鲁农场 的突破性成功，与索尼签署协议成立了一家名为 幻兽帕鲁：帕鲁农场 Entertainment 的新公司，负责扩展该 IP。随后，该游戏也在 PS5 上发布。

在 幻兽帕鲁：帕鲁农场 巨大成功后，人们将 幻兽帕鲁：帕鲁农场 的帕鲁与 宝可梦传说：阿尔宙斯 进行了比较，一些人指责 Pocketpair “抄袭”了 宝可梦传说：阿尔宙斯 的设计。但任天堂和 The 宝可梦传说：阿尔宙斯 Company 并没有提起著作权侵权诉讼，而是走专利路线。在最初的起诉中，两家公司各要求赔偿 500 万日元（约 3 万美元）以及滞纳金，并申请针对 幻兽帕鲁：帕鲁农场 的禁令以阻止其发布。

2024 年 11 月，Pocketpair 确认了其被起诉的三项日本专利，这些专利围绕在虚拟场景中捕捉 宝可梦传说：阿尔宙斯 展开。幻兽帕鲁：帕鲁农场 确实包含一种机制，即向野外怪物投掷球状物体（称为帕鲁球）来捕捉它们，这与 2022 年任天堂 Switch 独占游戏 宝可梦传说：阿尔宙斯 Legends: Arceus 中的机制类似。

Pocketpair 随后对 幻兽帕鲁：帕鲁农场 进行了修改，并承认这是法律威胁的直接结果。2024 年 11 月发布的 v0.3.11 补丁取消了通过投掷帕鲁球召唤帕鲁的功能，改为在玩家身边静态召唤。该补丁还修改了其他几项游戏机制。当时，Pocketpair 表示，如果不对 幻兽帕鲁：帕鲁农场 做出这些改变，“另一种选择将导致玩家的游戏体验进一步恶化。”

随后在去年 5 月，Pocketpair 再次修改了游戏，滑翔将使用滑翔翼而不是帕鲁来完成。Pocketpair 称这些改变是工作室因担心法院下达可能阻碍 幻兽帕鲁：帕鲁农场 开发和销售的禁令而被迫做出的“妥协”。

Pocketpair 当时表示：“我们理解这会让许多人感到失望，就像我们一样，但我们希望粉丝们能理解，为了防止对 幻兽帕鲁：帕鲁农场 的开发造成进一步干扰，这些改变是必要的。”

现在，知识产权专家 Florian Mueller 在 games fray 上撰文指出，去年年底，任天堂和 The 宝可梦传说：阿尔宙斯 Company 修改了他们的索赔范围，将案件限制在旧版本的 幻兽帕鲁：帕鲁农场，而不是所有版本的 幻兽帕鲁：帕鲁农场。人们认为，他们这样做是因为 Pocketpair 针对诉讼对 幻兽帕鲁：帕鲁农场 的运作方式做出了上述调整。

Mueller 表示，其结果是：“我们看不到任天堂有任何途径能战胜当前或最近的 幻兽帕鲁：帕鲁农场 版本（以及即将发布的 幻兽帕鲁：帕鲁农场 1.0）。不会有产生实际影响的禁令。”

即使任天堂在针对旧版本 幻兽帕鲁：帕鲁农场 的诉讼中获胜，其能获得的最高赔偿也只有 500 万日元（约 3 万美元）。Mueller 说：“这对任何一方来说都是零花钱，与任天堂的诉讼费用相比，只是一个舍入误差。”

这是因为任天堂只能在一段很短的时间内、且仅在日本销量有限的情况下寻求损害赔偿。任天堂仅在 2024 年 1 月 幻兽帕鲁：帕鲁农场 发布后才提出分案专利申请，而 Pocketpair 在同年 11 月就修改了游戏的运行方式。

“即使我们假设 2024 年确实存在某种侵权行为，那时间也很短，销量有限，而且任天堂无法在日本追回全球销售额的损失：日本专利仅在日本有效，就像美国专利仅在美国有效一样，”Mueller 解释道。

“这场诉讼在商业条款上已经不再具有严肃意义。它关乎一个不适用于当前产品版本的假设禁令，以及（如果有的话）针对 Pocketpair 在日本产生有限新销售额期间的一小笔损害赔偿。”

任天堂是否会放弃专利主张，转而在另一个国家对 Pocketpair 提起新的诉讼？这是一种选择，但 Mueller 表示，任天堂可能会因此退缩，因为在关键司法管辖区获得游戏规则专利非常困难。例如，今年 4 月，美国专利商标局（USPTO）在受到知识产权律师的严厉批评后，驳回了任天堂备受争议的“召唤角色并让其战斗”的 宝可梦传说：阿尔宙斯 专利。

这一切应该会在今年晚些时候得到解决。法院定于 10 月 1 日进行证据陈述，并将于 2026 年 11 月 9 日发表意见。与此同时，幻兽帕鲁：帕鲁农场 1.0 正在迅速临近：预计将于 7 月 10 日发布。