《古惑狼 邪恶意志》中有一句带有宗教隐喻的奇怪台词

在《古惑狼：邪恶意志》发售近 18 年后，玩家在该作中发现了一句带有宗教含义、且极其诡异且不合时宜的语音台词。

正如所有收集过《古惑狼赛车》中 Die-O-Ramas 的玩家所知，这位橙色的袋狼经历过不少奇怪的作品。即便如此，《古惑狼：三部曲 重置版》系列中仍有一款游戏被公认为整个系列中最离奇的一部。

我指的当然是《古惑狼：邪恶意志》，这是《古惑狼：三部曲 重置版》系列以纹身和拳击为核心卖点的第二部作品。虽然大多数人宁愿忘记这款游戏的存在，但要将那些奇怪的流行文化梗和隐晦暗示从粉丝的脑海中抹去却很难。令人意想不到的是，时隔 18 年后，《古惑狼：邪恶意志》竟然变得更加诡异了。

在《古惑狼：邪恶意志》中攻击 Coco，她会称你为“Goyim”

在去谷歌搜索之前先说明一下，“Goyim”是用来指代非犹太人的词汇

正如 Twitter 用户 NobodyIsOurGuy 所分享的，Reddit 用户 Tamerando 在《古惑狼：三部曲 重置版》的 Subreddit 上分享了他在《古惑狼：邪恶意志》中的这一离奇发现。在 Radical 开发的许多《古惑狼：三部曲 重置版》游戏中，攻击或旋转撞击角色会引发他们的反应，通常是嘲讽或某种指责。

这一传统在《古惑狼：邪恶意志》中得以延续。如果你在游戏初期选择攻击 Coco，她会做出几种反应，其中一句台词格外离谱——她称呼 Crash 为“lousy goyim”（糟糕的异教徒/非犹太人）。对于不了解的人来说，“goyim”是希伯来语中指代非犹太人的词汇，在特定语境下可以被视为一种侮辱。

考虑到当时的情境是 Crash 正对着 Coco 的脸猛击，这显然是被当作侮辱性词汇使用的。作为拟人化的袋狼，Crash 和 Coco 从未有过宗教身份，因此在《古惑狼：邪恶意志》中加入这个词汇实在是非常奇怪，这也导致该消息在过去几天重新浮出水面后引发了大量困惑。

对于这句台词为何会出现在游戏中，唯一合理的解释是：Coco 的配音演员 Debi Derryberry 是匈牙利裔犹太人，并在犹太家庭中长大。在为 Coco 录音时，她很可能是即兴发挥，随口说出了她能想到的侮辱性词汇，而这显然包括了“goyim”。